Passer au contenu principal
Toutes les collectionsFAQ
Quelles langues sont prises en charge par Ava ?
Quelles langues sont prises en charge par Ava ?

Découvrez les langues qu'Ava peut transcrire ou traduire lors d'une conversation et les pays où Ava est disponible !

Mis à jour il y a plus de 3 semaines

Langues disponibles pour l'interface de l'application Ava

L'interface de l'application Ava est accessible dans 6 langues :

  • Français

  • Anglais

  • Allemand

  • Néerlandais

  • Italien

  • Espagnol


Langues disponibles à la transcription/traduction

La fonction traduction est accessible sur smartphone, tablette et ordinateur pour les utilisateurs Ava Pro.

Ava peut transcrire 20 langues :

  • Français

  • Anglais

  • Chinois

  • Néerlandais

  • Espagnol

  • Portugais

  • Russe

  • Arabe

  • Hindi

  • Allemand

  • Italien

  • Suédois

  • Turc

  • Coréen

  • Japonais

  • Taïwanais

  • Russe

  • Hébreu

  • Sawahili

  • Pashto


Comment sélectionner la langue à transcrire ?

Sélectionner une langue sur mobile📱

  1. Appuyez sur l'icône ⚙️ pour accéder aux réglages

  2. Appuyez ensuite sur "Langue parlée" pour sélectionner la langue parlée par votre interlocuteur.

  3. Enfin, appuyez sur "Traduire en" et sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la transcription.

La langue reconnue par Ava sera définie en fonction de la langue de votre smartphone, ou par défaut en anglais si cette langue n'est pas encore prise en charge.


Sélectionner une langue sur ordinateur 🖥️

  1. Cliquez sur l'icône des 3 points "..." pour accéder aux réglages.

  2. Cliquez ensuite sur "Langue parlée" pour sélectionner la langue parlée par votre interlocuteur.

  3. Cliquez sur "Traduire en" et sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la transcription.


Sélectionner une langue sur l'application Web 🌐

  1. Cliquez sur l'icône ⚙️ pour accéder aux réglages.

  2. Cliquez ensuite sur "Langue parlée" pour sélectionner la langue parlée par votre interlocuteur.

  3. Cliquez sur "Traduire en" et sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la transcription.


Pays où l'application Ava est disponible

Ava est disponible en téléchargement dans les pays suivants :

  • Argentine

  • Autriche

  • Australie

  • Belgique

  • Canada

  • Suisse

  • Chili

  • Colombie

  • Costa Rica

  • Allemagne

  • Équateur

  • Espagne

  • France (Métropolitaine et Dom-Tom)

  • Royaume-Uni

  • Guatemala

  • Irlande

  • Italie

  • Luxembourg

  • Mexique

  • Pays-Bas

  • Nouvelle-Zélande

  • États-Unis

  • Afrique du Sud


Le téléchargement d'Ava dans votre pays n'est pas disponible ?

Malheureusement, Ava n'est pas encore accessible dans tous les pays. Nous travaillons activement pour étendre sa disponibilité au plus grand nombre. Merci pour votre patience 🙏

Souhaitez-vous devenir bêta-testeur dans votre pays ? Si oui, merci de remplir le formulaire en cliquant sur le bouton ci-dessous :

Vous avez des questions ? Notre équipe est là pour vous aider

par chat ou par mail à support@ava.me

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?