Zum Profilbildschirm

Teilnehmer zu Ihrer Konversation hinzufügen

Neue Teilnehmer hinzufügen

Zum Einstellungsbildschirm

Anruf beenden

Wählen Sie die Genauigkeit (Basis-, Premium- oder Scribe-Untertitel)

Gespräch starten (einmal tippen = blau). Tippen Sie erneut, um die Untertitel anzuhalten. Das Mikrofon wird dann grau.

Teilnehmer zu Ihrer Konversation hinzufügen

Zur Tastatur. Geben Sie Ihre Antwort ein und lassen Sie sie vorlesen

Hörprofil (taub, schwerhörig oder schwerhörig)

Sex

Nachrichtenverwaltung: Benachrichtigungen erhalten Ava läuft im Hintergrund weiter oder wenn dir jemand eine Benachrichtigung sendet

Ändern Sie die Größe des Buchstabens. Tipp: Ziehen oder spreizen Sie Ihre Finger, um die Schriftgröße anzupassen

Datenschoner: Speichern Sie Daten, wenn Sie 4G/5G verwenden

Gespräche automatisch speichern: Speichern Sie Ihre Transkripte automatisch

Vokabeltrainer / Wörterbuch (Pro-Feature): Lerne Ava-Begriffe, Namen etc.

Mikrofon hinzufügen. Wählen Sie Ihr eigenes Mikrofon, Headset-Mikrofon oder gekoppeltes Bluetooth-Mikrofon

Sprache: Mit den kostenpflichtigen Abonnements können Sie auch in eine andere Sprache übersetzen

Schimpfwörter filtern: Diese Wörter sind mit *** gekennzeichnet

Mic Troubleshooter (iOS): Lässt Sie überprüfen, ob Sie nah genug am Mikrofon sind

Außerdem enthält dieser Bildschirm häufig gestellte Fragen, Informationen zum Datenschutz und zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Version.

Sie können auch Ihre Kontodetails wie Ihren Namen und Ava-Namen und verknüpfte Konten ändern. Abschließend können Sie sich abmelden oder Ihr Konto löschen.

3 Balken (Hamburger-Menü): Blendet das Menü ein und aus.

Untertitel starten/Pause: Mit dieser Schaltfläche starten Sie die Untertitelung (einer Sitzung). Tippen Sie erneut, um die Untertitel anzuhalten.

Einer Unterhaltung beitreten: Geben Sie den Ava-Namen des Organisators der Ava-Sitzung ein, um an der Unterhaltung teilzunehmen.

Transkripte: Hier finden Sie die gespeicherten Transkripte.

Kontoeinstellungen: Hier finden Sie Informationen zu Ihrem Profil und können Ihre Kontoeinstellungen ändern.

Start Captions (Untertitel starten): Mit dieser Schaltfläche starten Sie die Untertitelung. Tippen Sie erneut, um den Anruf zu unterbrechen.

Caption Phone Call (Untertitel-Telefonanruf): Klicken Sie hier, um beispielsweise die Untertitel direkt an Teams zu streamen. Beispielsweise können Sie die Untertitel lesen, indem Sie in Teams die CC-Taste drücken. (Diese Funktion ist nur für Pro Benutzer verfügbar!)

Join a Conversation (Einer Unterhaltung beitreten): Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um an einer Unterhaltung mit jemandem teilzunehmen, oder teilen Sie Ihren eindeutigen Link, damit jemand sofort an Ihrer Unterhaltung teilnehmen kann, ohne sie herunterzuladen.

Ihr Name: Mit diesem Dropdown-Menü können Sie zu Ihren Einstellungen gehen oder sich abmelden. (Achtung: Abmelden ist nicht nötig!)

Lautstärkeregelung (Volume control): Stellen Sie mit diesen Tasten die Lautstärke Ihres Computers ein. Schalten Sie Ihre eigene Stimme (und andere Geräusche um Sie herum) mit dem Symbol ganz links stumm.

Mikrofoneinstellung (Microphone setting): Wählen Sie aus, welches Mikrofon Ava zum Hören verwendet. Das Ava-Mikrofon (Ava Mic) nimmt den gesamten Ton von Ihrem Computer auf. Wenn Sie ein Mikrofon anschließen und es dem Sprecher geben, wählen Sie dieses Mikrofon.

Schriftgröße ändern (Change Font size): Passen Sie die Untertitelgröße an

Schimpfwortfilter (Curse Word Filter): Schimpfwörter werden als **** angezeigt, wenn Sie dies aktivieren

Dark & ​​​​Light Mode: Dark Mode (schwarzer Hintergrund mit weißer Schrift) oder Light Mode (weißer Hintergrund mit schwarzer Schrift).

Sprache ändern: Spoken language (Gesprochene Sprache) ist die Sprache, in der gesprochen wird. Da es keine Übersetzungsoption gibt, untertitelt Ava diese Sprache. Übersetzung in ist die Sprache, in die Sie die Untertitel übersetzen möchten.

Mikrofon (microphone) : Stellen Sie sicher, dass dieses Symbol blau ist. Erst dann wird Ava untertiteln. Tippen Sie auf das blaue Mikrofon und es wird grau. Ihre Stimme wird dann nicht untertitelt.

Tastatur (Keyboard): Ermöglicht es Ihnen, Ihre Antwort in einer Gruppenunterhaltung einzugeben. Ihre Antwort ist sofort sichtbar, der Text kann vorgelesen werden, sodass Sie ohne Eingreifen einer anderen Person antworten können.

CC-Modus (CC-Mode): Verwandelt den großen Bildschirm in ein Untertitelfeld. Sie können dieses Feld beliebig auf dem Bildschirm platzieren, vergrößern und verkleinern, indem Sie an den Rändern stehen und ziehen.

Gespräch beenden (End conversation): Klicken Sie auf das Kreuz, um die Untertitel zu stoppen.

*Improve Accuracy (Genauigkeit verbessern): Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Scribe Closed Captioning oder Premium Closed Captioning zu aktivieren (dies sind kostenpflichtige Dienste). *Teilnehmer einladen: Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um jemanden zu Ihrem Gespräch einzuladen oder an einem Gespräch teilzunehmen.

Invite Participant: Klicken Sie, um jemanden einzuladen oder an einer Unterhaltung mit jemandem teilzunehmen.

Volume Controls: Ändern Sie mit diesen Tasten die Lautstärke Ihres Computers. Schalten Sie Ihre Stimme oder Ihre Umgebungsgeräusche mit dem linken Symbol stumm. Tipp: Schalten Sie Ihre Stimme stumm, damit Ava sich auf den Ton konzentrieren kann, der vom Computer kommt.

Microphone: Stellen Sie sicher, dass dieses Symbol blau ist, damit Ava hören und untertiteln kann. Klicken Sie erneut, um die Untertitel anzuhalten. Das Mikrofon wird dann grau

Keyboard: Ermöglicht Ihnen, Ihre Antwort einzugeben. Ihr Text wird sofort in der Konversation sichtbar sein. Sie können sich den Text vorlesen lassen.

Full Screen View: Klicken Sie auf dieses Symbol, um den Bildschirm zu vergrößern (siehe oben).

End conversation: Klicken Sie auf das X, um die Sitzung zu beenden. Anschließend können Sie das Transkript speichern.