LâaccessibilitĂ© passe aussi par la facilitĂ© dâutilisation. Des sous-titres rapides, fiables et prĂ©cis sont essentiels pour les personnes sourdes et malentendantes, câest pour cela que nous avons veillĂ© Ă ce qu'Ava soit disponible via n'importe quel navigateur web.
1. Découvrez Ava Web
đ PrĂ©sentation
Avec Ava Web, profitez d'une solution accessible Ă tout moment, en 1 clic, sur votre navigateur internet.
Ava Web est particuliÚrement utile quand vous ou vos interlocuteurs ne peuvent pas télécharger Ava lors d'une réunion de travail ou un événement par exemple.
Navigateurs compatibles đĄ
â ïž Ava Web est disponible avec Google Chrome. Cliquez ici pour en savoir plus sur les prĂ©requis pour utiliser Ava.
2. Premiers pas avec Ava Web
a. đ CrĂ©er un compte/Se connecter
1. Rendez-vous sur Ava Web (web.ava.me) depuis votre ordinateur et connectez vous via votre adresse Gmail. (Attention il doit s'agir de la mĂȘme adresse Gmail que celle enregistrĂ©e lors de la crĂ©ation de votre compte Ava)
â
Si vous vous ĂȘtes initialement inscrit avec une adresse mail autre que Gmail , cliquez sur "Se connecter avec un e-mail" (Pour savoir comment lier vos comptes, cliquez ici)
â
b. đŹ Commencer une conversation
1. Cliquez sur "đSous-titrer".
â
2. Si vous utilisez Ava Web pour la premiĂšre fois, cliquez sur l'icĂŽne du microphone đ sur le cĂŽtĂ© droit de l'Ă©cran et autorisez Ava Ă accĂ©der Ă votre microphone.
â
3. AprĂšs avoir autorisĂ© l'accĂšs au micro, assurez-vous que l'icĂŽne du microphone đ est bleue (cela signifie que le microphone est actif et qu'il capte ce qui est dit). Vous serez alors prĂȘt pour le sous-titrage !
3. Tout savoir sur Ava Web
a. đ» Explication de l'interface
Conversation
Menu principal
Transcriptions enregistrées
Mode d'affichage - Passage en mode "conversation"
Centre d'aide
Choix du niveau de précision (Free/Premium/Scribe)
Activer/Désactiver le microphone et sélection de la source du microphone
Ava Voice - Taper votre message pour le vocaliser avec une voix personnalisée
Scribe - Demander un correcteur humain en temps réel
Ava Connect - Sous-titrer une visioconférence en 1 clic
Accéder aux paramÚtres/Activer le mode plein écran
Inviter des participants/Liste des participants
Fermer la conversation
ParamĂštres
Fermer le menu
Commencer une nouvelle conversation
Rejoindre une conversation
Transcriptions enregistrées
Mode d'affichage - Passage en mode "conversation"
Accéder aux paramÚtres
Centre d'aide
Identifiant Ava - Vos amis peuvent vous retrouver avec cet identifiant
b. â Inviter d'autres participants Ă votre conversation
đĄ Cliquez ici pour tout savoir sur les conversations de groupe avec Ava.
Vous pouvez inviter des participants Ă se joindre Ă la conversation, qu'ils utilisent leur tĂ©lĂ©phone portableđ± ou Ava Web đ„ .
Avez-vous dĂ©jĂ partagĂ© un lien vers un document Google Docs ? Ce lien fonctionne de la mĂȘme maniĂšre, sauf que vous n'avez pas Ă vous occuper des paramĂštres de partage ! Il suffit de le partager avec vos participants et ils peuvent s'inscrire depuis leur ordinateur ou leur tĂ©lĂ©phone portable ! đ
Cliquez sur votre photo de profil pour accéder à l'invitation
Cliquez ensuite sur "Copier le lien" đ
Une notification vous indique que le lien a été correctement copié
Envoyez ce lien Ă vos interlocuteurs pour qu'ils vous rejoignent en un instant.
c. đ Inviter des participants qui n'ont pas tĂ©lĂ©chargĂ© Ava
GrĂące Ă Ava Web, vos amis peuvent rejoindre votre conversation directement via notre application web, sans inscription ni installation.
Invitez vos amis Ă se rendre sur web.ava.me
En bas Ă gauche, demandez Ă vos amis d'entre votre identifiant Ava
Ils n'ont plus qu'à appuyer sur "Entrée" pour rejoindre votre conversation.
đĄ Cliquez ici pour tout savoir sur les conversations de groupe avec Ava.
d. đš Personnalisation des sous-titres
đĄ Cliquez ici pour dĂ©couvrir toutes les options de personnalisation disponibles avec l'application de bureau (mode sombre, bandeau, thĂšmes, etc.)
Taille du texte
Mode de conversation (en savoir plus)
Langue parlée - Sélectionnez la langue de la conversation à transcrire
Fonction traduction (Ava Pro) - Traduire en
Ava Voice - Vocalisez vos réponses (en savoir plus)
Masquer les jurons (en savoir plus)
4. Les fonctionnalités
a. đ§âđ» Ava Connect pour les visioconfĂ©rences
Oubliez tous les problÚmes liés à la visio : les configurations audio complexes, les différences entre les plateformes, les demandes à l'hÎte pour activer les sous-titres⊠tout est de l'histoire ancienne avec Ava Connect !
Cliquez sur le bouton "Connect" đ dans le menu central
Collez votre lien de visioconférence puis cliquez sur "Se connecter"
Autorisez Ava à rejoindre votre visioconférence
đĄ Cliquez ici pour en savoir plus sur Ava Connect.
b. âïž Commencer une conversation avec Scribe
Ava Scribe combine la rapiditĂ© du sous-titrage de lâIA avec les corrections de nos professionnels humains pour assurer une prĂ©cision de 99% en temps rĂ©el.
Cliquez sur le bouton "Scribe" dans le menu central
Cliquez sur "Inviter un Scribe maintenant"
Une notification vous indique que votre Scribe est maintenant connecté
đĄ Cliquez ici pour en savoir plus sur Scribe.
c. đŁïž Vocalisation des rĂ©ponses avec Ava Voice
Dites bonjour à Ava Voice, notre derniÚre innovation en matiÚre de synthÚse vocale, et dites adieu aux voix robotiques et impersonnelles. Que ce soit lors des réunions professionnelles ou de discussions informelles, les voix d'Ava garantissent un échange authentique et humain.
Cliquez sur l'icĂŽne đŹ pour accĂ©der Ă Ava Voice
Ăcrivez votre message sur votre clavier.
Assurez-vous qu'Ava Voice est bien activĂ©e (l'icĂŽne doit ĂȘtre bleue) puis appuyez sur "EntrĂ©e" pour envoyer votre rĂ©ponse.
đĄ Cliquez ici pour en savoir plus sur Ava Voice.
d. đ Traduction en direct
Avec Ava, brisez toutes les barriÚres à la communication, y compris la barriÚre de la langue ! La fonction traduction est réservée aux utilisateurs Ava Pro et nécessite une connexion internet.
Cliquez sur l'icĂŽne âïž pour accĂ©der aux rĂ©glages.
Cliquez ensuite sur "Langue parlée" pour sélectionner la langue parlée par votre interlocuteur.
Cliquez sur "Traduire en" et sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la transcription.
đĄ Cliquez ici pour en savoir plus sur la traduction en direct avec Ava Pro.
e. đ Enregistrement des transcriptions
AprÚs une conversation Ava, vous pouvez conserver la transcription écrite et la retrouver dans l'application Ava sur mobile ou ordinateur.
Cliquez sur l'onglet "Transcriptions" pour accéder à vos derniÚres conversations
Cliquez sur "Exporter" si vous souhaitez télécharger votre transcription
Sélectionnez ensuite le format de la transcription à télécharger
Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer définitivement la transcription de votre compte Ava.
đĄ Cliquez ici pour en savoir plus sur l'enregistrement des transcriptions.
Vous avez des questions ? Notre équipe est là pour vous aider
par chat ou par mail Ă bonjour@ava.me.