Alle collecties
📱 Tips voor gebruik van Ava op mobiele telefoon & tablet
Wie zegt wat? Ava laat het zien in een groepsgesprek!
Wie zegt wat? Ava laat het zien in een groepsgesprek!

Net als bij een online gesprek maak je eenvoudig een gesprek in Ava!

Meer dan een week geleden bijgewerkt

Ava kan laten zien wie wat zegt. Met deze functie wordt het volgen van een groepsgesprek makkelijker. Waar je met liplezen de eerste woorden van de volgende spreker mist omdat je je hoofd naar de volgende spreker moet draaien, vangt Ava al het geluid op en zet het om in tekst.

Snel naar

Stemmen onderscheiden kan op twee manieren

1. Een groepsgesprek starten

Jij start een Ava gesprek (ook wel Ava sessie of Ava ruimte genoemd). Anderen gaan naar dit gesprek toe. Vergelijk dit met online vergadering, waar je ook op een link tikt om met elkaar in de vergadering te komen.

Ava gebruikt jouw eigen microfoon om jouw stem weer te geven. Het maakt niet uit waar de deelnemers zich bevinden. Verbinding maken tussen twee Ava accounts kan altijd. Daarom is het ook een optie als de spreker en Ava gebruiker verder van elkaar zijn dan de afstand die de microfoon kan overbruggen.

Automatisch stemonderscheid

Ava heeft als eerste techniek ontwikkeld om stemmen te onderscheiden op één apparaat. Dit is momenteel nog beperkt beschikbaar in de mobiele versie en met premium captions (kwalitatief betere ondertiteling die beperkt in de community abonnementen zit en onbeperkt in de pro abonnementen. Dit wordt verder doorontwikkeld zodat je straks niemand meer hoeft te vragen om met jouw mobiele apparaat of computer te verbinden. Optie zal wel blijven bestaan, bijvoorbeeld voor evenementen of kerkdiensten waar Ava als service wordt gebruikt [video Church]

2. Deelnemen aan een Ava gesprek (GRATIS!)

Als mensen deelnemen het gesprek dati iemand anders is gestart, is dit voor hen gratis. Heeft de persoon die de Ava sessie start een betaald of pro abonnement? Dan krijgen alle deelnemers de kwaliteit van dit abonnement met dezelfde functionaliteiten zoals vertaling naar een andere taal.

3. Drie manieren om een Ava gesprek te starten

Voor een online gesprek heb je vast wel eens een uitnodiging ontvangen via een link.

Ook nu ga je naar de link die hoort bij de vergadering van de persoon die Ava heeft geopend. Dit kan op drie manieren

a. Via jouw persoonlijke Ava link

Ieder Ava account heeft een eigen persoonlijke link. Dit is de webpagina van jouw Ava ruimte.

1. Open Ava. Jouw Ava ruimte wordt dan opengesteld.

2. Tik op het poppetje toevoegen. Je ziet onder de QR-code een link staan,
web.ava.me/&& [jouw Ava naam]

3. Tik op het kopieer icoontje voor deze link om de link te kopiëren

4. Open het programma waarin je mensen de uitnodiging wilt sturen, bijvoorbeeld
Whatsapp of je e-mailprogramma.

5. Tik lang op je scherm om de link die je hebt gekopieerd te plakken.

6. Verzend het bericht

7. De ontvanger tikt op de link en komt in het gesprek

b. Via jouw contactenlijst snel meer mensen uitnodigen

Wil je alles zelf in de hand houden? Nodig mensen dan uit via jouw contactenlijst

1. Open Ava. Jouw Ava ruimte wordt dan opengesteld.

2. Tik op het poppetje toevoegen. Kies ‘Ava contacten’

3. Tik op ‘Verbinden’ achter de mensen die je wilt uitnodigen. Zij krijgen een melding op hun telefoon.

4. Als de persoon die je hebt uitgenodigd op de link klikt, komt hij/zij in het gesprek

c. Scan de QR-code van de persoon die Ava start

1. Open Ava. Jouw Ava ruimte wordt dan opengesteld.

2. Tik op het poppetje toevoegen. Je ziet jouw QR-code.

3. De anderen scannen deze code door hun camera te openen*

4. De deelnemers komen in het gesprek

* Bij oudere modellen telefoons zit de QR-code scanner niet altijd in de camera. Dan kun je een gratis QR-code scanner uit de AppStore / Google PlayStore downloaden

4. Tips

Zet de microfoon uit als je niet spreekt.

Naar hoe minder stemmen Ava hoeft te luisteren, des te beter wordt de ondertiteling. Bij online gesprekken zet je je microfoon uit als je niet spreekt. Dit kun je in Ava ook doen door één maal op de microfoon te tikken. De microfoon wordt dan wit en je ziet dat Ava niet luistert.

5. Wat betekenen de kleuren van de microfoons?

De microfoon van Ava kan verschillende kleuren hebben. Hieronder lees je wat elke kleur betekent.

Blauw = microfoon AAN

Wit= microfoon UIT

Groen= Scribe corrigeert de tekst

Oranje = Ava kan de spraak niet voldoende opvangen. Dit kan komen doordat je te ver zit of de internetverbinding slecht is

a. Microfoon probleemoplosser (iOS)

Ondertitelt Ava niet goed? Gebruik dan de microfoon probleem oplosser! Dit werkt op de iPhone en iPad. Ava laat je dan zien wat het probleem is.

  • Oefen met Ava. Niet iedereen is even vaardig met techniek. Maak er een teamsport van om samen te oefenen en steeds betere ondertiteling te maken.

  • Vindt iemand het lastig om met nieuwe techniek om te gaan? Overweeg dan om een microfoon (bedraad of draadloos) te koppelen en de microfoon door te geven. Dit brengt ook rust in het gesprek.

Lees hier hoe je Ava stemmen kan onderscheiden op een computer

Was dit een antwoord op uw vraag?